俄罗斯新歌集 1 俄汉对照

3 (p0-1): 难道我错了吗
4 (p0-2): 目录
4 (p0-3): 俄罗斯民歌
4 (p0-4): 毡靴
6 (p0-5): 瞧，有人走下了小山岗儿
8 (p0-6): 朋友，您买点儿烟吧！
10 (p0-7): 叮！叮！叮！
11 (p0-8): 我的美人儿住在高楼
12 (p0-9): 为什么太阳早落天边？
13 (p0-10): 为什么我认识了你，我亲爱的
14 (p0-11): 从那岛屿向河中央
16 (p0-12): 妈妈多想嫁出我
18 (p0-13): 如果我拥有一座金山
20 (p0-14): 货郎
23 (p0-15): 松明
24 (p0-16): 你，我的情人
25 (p0-17): 人们都说我长得不漂亮
26 (p0-18): 我醉得头昏眼花
27 (p0-19): 噢，严寒，严寒
28 (p0-20): 街上阵雨
30 (p0-21): 噢，那还不是夜晚
33 (p0-22): 月亮涂成一片深红色
34 (p0-23): 迷人的眼睛
35 (p0-24): 青年哥萨克漫步在顿河
36 (p0-25): 这草地，这牧场
38 (p0-26): 你要什么
40 (p0-27): 窗前有棵稠李树在摇晃
43 (p0-28): 浪漫曲
43 (p0-29): 你，我凋落的枫树
44 (p0-30): 好姑娘
45 (p0-31): 我的篝火
46 (p0-32): 莫斯科金顶辉煌
48 (p0-33): 黎明时你别叫醒她
49 (p0-34): 你别离开，我的亲爱的
50 (p0-35): 菊花谢了
52 (p0-36): 黑眼睛
55 (p0-37): 你多么迷人，你多么动人
56 (p0-38): 芦苇沙沙响
58 (p0-39): 深樱桃色披肩
59 (p0-40): 车夫，你别赶这些马！
60 (p0-41): 白桦，您沙沙地响
63 (p0-42): 小河流淌
64 (p0-43): 现代流行歌曲
64 (p0-44): 啊，在我们院儿里
66 (p0-45): 啊，敖德萨！
68 (p0-46): 祝愿您健康
70 (p0-47): 离别华尔兹
72 (p0-48): 城市花园里
74 (p0-49): 海上吹来风
76 (p0-50): 沃洛格达
78 (p0-51): 当初你在哪儿？
80 (p0-52): 两只目光莫测的眼睛
82 (p0-53): 为什么这个夏天
84 (p0-54): 仅一瞬间
85 (p0-55): 我的小星星明又亮
86 (p0-56): 冬天的梦
89 (p0-57): 飞吧，歌声，飞越海洋
90 (p0-58): 有时候
92 (p0-59): 俄罗斯的夜晚是多么醉人
95 (p0-60): 莫斯科的窗口
96 (p0-61): 你干嘛要这样？
98 (p0-62): 薰衣草
100 (p0-63): 铃兰花
102 (p0-64): 黄叶
104 (p0-65): 百万朵红玫瑰花
106 (p0-66): 海员之妻
109 (p0-67): 司机之歌
110 (p0-68): 莫斯科
113 (p0-69): 金色的灯火这样多
114 (p0-70): 他来短期休假
116 (p0-71): 我们的邻居
118 (p0-72): 温情
120 (p0-73): 新年夜
122 (p0-74): 军官们
124 (p0-75): 哭吧，爱
126 (p0-76): 木排
128 (p0-77): 请相信，我也很遗憾
133 (p0-78): 甘菊花落了去
134 (p0-79): 鸟儿
136 (p0-80): 银婚
138 (p0-81): 我的心肝儿
140 (p0-82): 幽幽山岗在沉睡
141 (p0-83): 老枫树
142 (p0-84): 杨花
145 (p0-85): 小溪流淌
146 (p0-86): 等着我，利扎韦塔
147 (p0-87): 街道啊，街道
148 (p0-88): 走开，祸灾
150 (p0-89): 亲爱的姑娘，我不吹牛
152 (p0-90): 我不能不是这样
154 (p0-91): 我是爱的化身
156 (p0-92): 我遇见了好姑娘
157 (p0-93): 爱的回声
158 (p0-94): 我就是你