Los viajes de Gulliver
Jonathan SWIFTNo se puede entender esta obra sin el precedente de crónicas de viajeros y descubridores, en época en que Inglaterra era dueña de los mares. Pero como ha señalado Paul Muldoon, Los viajes de Gulliver ha de ser leído, también, a la luz de las antiguas narraciones irlandesas conocidas como immrama, esos relatos de navegaciones extraordinarias de los que El viaje de Bran (Brendan o nuestro San Barandán) o La travesía de Máel Dúin (que adaptara Tennyson) son exponentes.
En otras ediciones, la censura o una pudorosa mano eliminaron los episodios más escatológicos de la trama. Esta nueva traducción de Antonio Rivero Taravillo mantiene, en estilo y espíritu, la gracia, el candor y la picardía del original.
გამომცემლობა:
Editorial PRE-TEXTOS. Colección: NARRATIVA CLÁSICOS
ენა:
spanish
ISBN 10:
8481919705
ISBN 13:
9788481919707
ფაილი:
EPUB, 970 KB
IPFS:
,
spanish0