De Jonge Samoerai 02 - De weg van het zwaard

Na een jaar training als samoerai zit Jack in de problemen. Hij bereidt zich voor op de Cirkel van Drie, een oud ritueel dat zijn moed, kunde en geest tot het uiterste zal testen. Tegelijkertijd heeft hij ruzie met medeleerling Kazuki en zijn bende. En zijn dodelijke rivaal, de ninja genaamd Drakenoog, kan elk moment toeslaan. Is hij in staat om de Weg van het Zwaard meester te worden?