Маркс, Енгелс. Съчинения, том 48

От предговора:
Четиридесет и осмият том на Съчиненията на К. Маркс и Ф. Енгелс съдържа за пръв път публикувания край на икономическия ръкопис на К. Маркс, създаден през периода от август 1861 до юли 1863 г. и озаглавен «Към критиката на политическата икономия».Ръкописът от 1861—1863 г. се състои от 23 тетрадки (с поредна номерация от 1 до 1472) с общ обем от около 200 печатни коли и е вторият — след ръкописа от 1857—1858 г. — чернови вариант на «Капиталът».
Тетрадките I—V и непосредственото им продължение — тетрадките XIX и XX, в които са изложени основните изводи от изследването на производствения процес на капитала, образуват съдържанието на предишния (47) том.
Централната част на ръкописа (тетрадките VI—XIV и частично XV и XVIII) представляват «Теории за принадената стойност» — единственият вариант на IV том на «Капиталът», публикуван в 26 том (ч. I—III) на настоящото издание.
Останалите тетрадки на ръкописа от 1861—1863 г., т. е. тетрадките XVI, XVII, XXI, XXII, XXIII, както и непубликуваните части на тетрадките XV и XVIII, са включени в настоящия том.
Текстът на тома е създаден от Маркс през периода от ноември 1862 до юли 1863 г. Именно по това време Маркс взел решение да публикува икономическия си труд вече не като втори свитък на «Към критиката на политическата икономия» (първият свитък излязъл през юни 1859 г.), както възнамерявал първоначално, а като самостоятелно произведение, озаглавено «Капиталът» и с подзаглавие «Към критиката на политическата икономия»